Duo de Tasses Céladon

A pair of hand-thrown stoneware cups featuring a soft celadon green glaze over warm terracotta clay. Each cup has its own subtle shape, celebrating the beauty of handmade imperfection — designed to be held, used, and cherished.

Duo de tasses en grès tournées à la main, revêtues d'une douce glaçure céladon sur une argile terracotta chaleureuse. Chaque tasse possède sa propre forme subtile, célébrant la beauté de l'imperfection artisanale — conçues pour être tenues, utilisées et chéries.

一对手工拉坯的炻器杯，覆以柔和的青瓷绿釉，底部露出温暖的赤陶泥。每只杯子都有独特的微妙形态，彰显手工制作的不完美之美——为把握、使用和珍藏而生。