Impression, Soleil Levant

Reinterpretation of Monet's iconic "Impression, Sunrise" — a glowing orange sun rises through morning mist over the harbour, its reflection shimmering on the water as silhouetted boats and cranes emerge from the haze.

Réinterprétation de l'iconique « Impression, soleil levant » de Monet — un soleil orange incandescent se lève à travers la brume matinale au-dessus du port, son reflet scintillant sur l'eau tandis que bateaux et grues se dessinent en silhouette dans la brume.

对莫奈标志性《日出·印象》的重新诠释——一轮橙红色的太阳穿过晨雾在港口上方升起，水面上闪烁着倒影，船只和起重机的剪影从薄雾中浮现。